Jahrzehntelang wurde den Kaliforniern Angst vor „dem großen Beben“ eingeredet, d.h. der Möglichkeit eines großen Erdbebens, das von der San-Andreas-Verwerfung ausgehen und unermessliche Schäden und Verluste an Menschenleben verursachen würde. Allem Anschein nach erlebt Kalifornien jetzt tatsächlich das „Große“ – nur daß es sich nicht um ein Erdbeben, sondern um die COVID-Pandemie handelt. Das bevölkerungsreiche […]
Speaking to China Daily after his press conference on December 19, Wu Yunhua, the Vice Administrator of the China National Space Agency, also mooted the possibility that the next Chang’e mission could be a sample retrieval from the far side of the Moon. At the press conference he had indicated that Chang’e-6 would land on […]
Der Vizedirektor der chinesischen Raumfahrtbehörde, Wu Yunhua, hat nach seiner Pressekonferenz am 19. Dezember gegenüber China Daily die Möglichkeit angedeutet, daß die nächste Chang’e-Mission eine Probenrückholmission von der erdabgewandten Seite des Mondes sein könnte. Auf der Pressekonferenz hatte er noch davon gesprochen, daß Chang’e-6 am Südpol des Mondes landen würde. Jetzt sagte er: „Aber wenn […]
Join us today LIVE at 2pm EST. Today’s meeting will feature Diane Sare, Harley Schlanger and guests from around the country.
If you believe the popular gossip that you have to choose between bringing the economy to a halt to stop the COVID-19 pandemic, or “reopening” the economy and letting the disease rip, you’re being snookered – once again – by the British financial crowd that brought you both catastrophes in the first place: the City […]
Wer dem populistischen Narrativ glaubt, man müsse sich entscheiden, ob man die Wirtschaft stilllegt, um die COVID-19-Pandemie zu stoppen, oder ob man die Wirtschaft „wieder hochfährt“ und die Krankheit sich verbreiten läßt, der ist zum wiederholten Mal der britischen Finanzoligarchie auf den Leim gegangen, die uns beide Katastrophen eingebrockt hat: die City of London und […]
Leading officials from the China National Space Administration (CNSA) held a press briefing to report on the results of the Chang’e-5 mission, which was deemed a resounding success. But the press was obviously very curious about where China would go in space after this, and, of course, when they would send people to the Moon. […]
Führende Mitarbeiter der China National Space Administration (CNSA) haben auf einer Pressekonferenz die Ergebnisse der Chang’e-5-Mission als durchschlagenden Erfolg bezeichnet. Die versammelte Presse wollte gleichwohl auch wissen, was die weiteren chinesischen Weltraumpläne sind und wann China Menschen auf den Mond schicken werde. Yuanhua, Vize-Administrator der CNSA, sagte, die Chang’e-5-Mission sei das Ergebnis von Anstrengungen über […]
Im Rückblick auf die Schiller-Institut-Konferenz vom 12. und 13. Dezember erinnerte Helga Zepp-LaRouche an die von Jacques Cheminade (ehemaliger Präsidentschaftskandidat, Frankreich) während des 4. Panels gestellte Frage, die besondere Bedeutung habe: „Warum gibt es keine Massenbewegung, die sich der gegenwärtigen globalen Krise entgegenstellt?“ Gleichzeitig schilderte sie die Ereignisse der letzten Woche – angefangen mit dem […]
In reflecting on the just-concluded Schiller Institute two-day conference, Helga Zepp LaRouche emphasized the significance of the question posed by Jacques Cheminade, a former candidate for President of France, in his address during the 4th panel. Cheminade asked, “Why is there no mass movement to counter the present global crisis?” In her review of the […]