Ein l\u00e4ngerer Beitrag auf der Webseite von Independent Online (IOL) vom 29. M\u00e4rz, in dem die Vorteile der j\u00fcngsten Beziehungen Afrikas zu China hervorgehoben werden, wurde am 30. M\u00e4rz auf der Webseite des s\u00fcdafrikanischen Au\u00dfenministeriums, dem Ministerium f\u00fcr Internationale Beziehungen und Kooperation (DIRCO), ver\u00f6ffentlicht. Die Stellungnahme stammt vom stellvertretenden Generaldirektor des DIRCO f\u00fcr Asien und den Nahen Osten Anil Sooklal, der den Rang eines Botschafters innehat. Er ist S\u00fcdafrikas Vertreter bei den BRICS, den G20 und IBSA (Indien-Brasilien-S\u00fcdafrika) sowie bei der IORA (Indische-Ozean-Anrainerstaaten-Vereinigung). Der Artikel tr\u00e4gt die \u00dcberschrift: „Chinas gemeinsame Zukunft f\u00fcr die Menschheit“.<\/p>\n
In einem sehr diplomatischen, aber von Anfang an deutlich pro-chinesischen Ton beginnt Botschafter Sooklal mit der Geschichte von Chinas „Idee einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft f\u00fcr die Menschheit“, von ihrem ersten Auftritt auf der Weltb\u00fchne im Jahre 2013, mit dem Start der Belt and Road Initiative, worauf er schreibt: „Das Konzept, oder das, was heute als Vision betrachtet wird, setzt sich f\u00fcr die F\u00f6rderung der internationalen Beziehungen ein, die auf gegenseitigem Respekt, Fairness, Gerechtigkeit und Win-Win-Kooperation fu\u00dfen, sowie dem Aufbau einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft f\u00fcr die Menschheit.“<\/p>\n
China erkennt an, da\u00df diese Vision einer „gemeinsamen Zukunft“ der bestehenden unipolaren Ordnung entgegenlaufe, wie der Botschafter feststellt, doch sie [die Chinesen, ed.] h\u00e4tten
\nnicht die Konfrontation gew\u00e4hlt, sondern eher die multipolare Vision verdoppelt. „W\u00e4hrend es eine gr\u00f6\u00dfere Konvergenz zwischen L\u00e4ndern und Regionen gibt, gibt es auch einen besorgniserregenden Trend in Richtung einer zunehmenden politischen Divergenz in der internationalen Gemeinschaft. Dies verhei\u00dft nichts Gutes f\u00fcr die F\u00f6rderung des globalen Friedens, der Sicherheit, des Wirtschaftswachstums und der Entwicklung, weshalb f\u00fcr China die Zusammenarbeit mit den
\nanderen L\u00e4ndern umso wichtiger wurde, um die wirtschaftliche Globalisierung aufrechtzuerhalten, das System des V\u00f6lkerrechts zu erhalten und letztlich zur F\u00f6rderung einer Gemeinschaft mit gemeinsamer Zukunft beizutragen, die auf Chancengleichheit und Zugang zu wirtschaftlichem Wohlstand, Entwicklung und Wachstum setzt.“<\/p>\n
Die Ver\u00f6ffentlichung der Stellungnahme des Botschafters durch das Au\u00dfenministerium tr\u00e4gt zu S\u00fcdafrikas internen Diskussionen und Orientierungen bei, w\u00e4hrend es darum k\u00e4mpft, aus der Pandemie herauszukommen. Von ihrer Position an der „Spitze“ des afrikanischen Globalen S\u00fcdens aus betrachtend wird ihre Entscheidung und Ausrichtung gro\u00dfe Auswirkungen auf das gesamte subsaharische Drittel des riesigen Kontinents haben. In dem Monat seit der Ver\u00f6ffentlichung dieses Artikels hat die Explosion des Terrors in Mosambik die Region ersch\u00fcttert und in den Tagen danach gab S\u00fcdafrika bekannt, da\u00df es COVID-19-Impfstoffe aus China und Russland beziehen werde.<\/p>\n