27. Juli 2018 \u2013 In einer Rede vor dem BRICS Business Forum in Johannesburg hat der chinesische Pr\u00e4sident Xi Jinping am 25. Juli erkl\u00e4rt, da\u00df \u201edie internationale Gemeinschaft an einem neuen Scheideweg angekommen ist\u201c, wobei er insbesondere die Rolle betonte, die die BRICS spielen m\u00fcsse, um die Entwicklung Afrikas sicherzustellen. \u201eWird sich die Welt f\u00fcr Kooperation oder Konfrontation entscheiden?\u201c, fragte er.<\/p>\n
Xi ging auf mehrere Punkte ein; am meisten betonte er die Notwendigkeit, eine multilaterale Welt zu entwickeln und zu sch\u00fctzen, worin alle L\u00e4nder das Recht auf Entwicklung und Streben nach Wissenschaft und Technologie h\u00e4tten. Nur so k\u00f6nnten Entwicklungsm\u00f6glichkeiten genutzt und die Belt and Road Initiative vorangebracht werden, \u201eum neue M\u00f6glichkeiten der sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung der teilnehmenden L\u00e4nder zu schaffen… Wir hoffen sehr, da\u00df andere BRICS-L\u00e4nder, afrikanische L\u00e4nder und andere aufstrebende M\u00e4rkte und Entwicklungsl\u00e4nder starke Partnerschaften innerhalb dieser Initiative bilden, so da\u00df deren Vorteile mehr L\u00e4nder und deren V\u00f6lker erreichen.\u201c Er stellte auch Chinas eigene Beitr\u00e4ge zum Weltfrieden und f\u00fcr die Entwicklung dar.<\/p>\n
Der chinesische Pr\u00e4sident betonte stark die Rolle von Wissenschaft und Technologie als Motor der Wirtschaftsentwicklung. \u201eWissenschaft und Technologie als prim\u00e4re Produktionskr\u00e4fte entfalten unersch\u00f6pfliche Kraft, um den Fortschritt der menschlichen Zivilisation voranzubringen. Die Menschheit hat riesige Schritte nach vorn gemacht, als sie von einer b\u00e4uerlichen Zivilisation zu einer industriellen Zivilisation voranschritt.\u201c Und \u201edie Welt hat heute erneut einen kritischen historischen Zeitpunkt erreicht. In der sich entfaltenden neuen Runde wissenschaftlicher und technologischer Revolutionen und industrieller Transformationen werden zwangsl\u00e4ufig neue Dinge entstehen und an die Stelle von alten treten… Wenn es L\u00e4ndern gelingt, die M\u00f6glichkeiten zu ergreifen, die sich ihnen stellen, werden sie ein neues dynamisches Wachstum erreichen und ihrer Bev\u00f6lkerung ein besseres Leben bieten k\u00f6nnen.\u201c<\/p>\n
Mit Blick auf Afrika betonte Xi, da\u00df Afrika \u201emehr Entwicklungsl\u00e4nder besitzt als jeder andere Kontinent. Afrika besitzt mehr Entwicklungspotential als jede andere Region auf der Welt. Wir sollten die Zusammenarbeit mit Afrika st\u00e4rken, seine Entwicklung unterst\u00fctzen und die BRICS-Afrika-Kooperation zum Modell der S\u00fcd-S\u00fcd-Kooperation machen. Wir sollten aktive Zusammenarbeit mit afrikanischen L\u00e4ndern betreiben in Bereichen wie Armutsbek\u00e4mpfung,Nahrungsmittelsicherheit, Innovation, Infrastrukturentwicklung und Industrialisierung auf eine Weise, die mit ihren nationalen Bedingungen vereinbar sind. Wir sollten afrikanischen L\u00e4ndern dabei helfen, ihre Wirtschaftsstruktur zu entwickeln, und dazu beitragen, die Agenda 2063 der Afrikanischen Union umzusetzen, damit Afrika, ein uralter Kontinent, eine starke Vitalit\u00e4t entfalten kann.\u201c<\/p>\n
China und die afrikanischen L\u00e4nder, sagte Xi, \u201esind dazu bestimmt, gute Freunde, gute Br\u00fcder und gute Partner zu sein, und die Zusammenarbeit zwischen China und Afrika steht beispielhaft f\u00fcr S\u00fcd-S\u00fcd-Kooperation.\u201c Das Gipfeltreffen des Forums f\u00fcr China-Afrika-Kooperation, das im September in Beijing unter dem Titel \u201eChina und Afrika: F\u00fcr eine noch st\u00e4rkere Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft durch Win-Win-Kooperation\u201c stattfindet, habe das Ziel, \u201edie Komplementarit\u00e4t zwischen den gemeinsamen chinesisch-afrikanischen Anstrengungen zu st\u00e4rken, um die Belt and Road Initiative, die Agenda 2030 und die Agenda 2063 einerseits und die Entwicklungsstrategien afrikanischer L\u00e4nder andererseits zu verfolgen. Das wird China und Afrika in die Lage versetzen, Zusammenarbeit hoher Qualit\u00e4t und auf hohem Standard zum gegenseitigen Nutzen und zu gemeinsamer Entwicklung zu betreiben.\u201c<\/p>\n
Abschlie\u00dfend erinnerte Xi daran, da\u00df auf das Jahr 2018 der 100. Geburtstag des verehrten s\u00fcdafrikanischen Vork\u00e4mpfers Nelson Mandela falle. Unter Verweis auf Mandelas ber\u00fchmten Ausspruch: \u201eWenn man einen gro\u00dfen Berg bestiegen hat, stellt man fest, da\u00df es noch viele weitere Berge zu besteigen gibt\u201c, bemerkte Xi, da\u00df dieses Bild als Inspiration f\u00fcr die BRICS dienen sollte. \u201eDie Geschichte der BRICS-Zusammenarbeit ist tats\u00e4chlich ein Unternehmen unserer f\u00fcnf L\u00e4nder, gro\u00dfe Berge zu besteigen, um neue H\u00f6hen zu erreichen. Ich bin davon \u00fcberzeugt, da\u00df, wenn unsere f\u00fcnf L\u00e4nder zusammen weiter vorangehen, wir neue Gipfel erklimmen, neue H\u00f6hen erreichen und noch gr\u00f6\u00dfere Beitr\u00e4ge f\u00fcr den Frieden und die Entwicklung der Menschheit leisten werden.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
27. Juli 2018 \u2013 In einer Rede vor dem BRICS Business Forum in Johannesburg hat der chinesische Pr\u00e4sident Xi Jinping am 25. Juli erkl\u00e4rt, da\u00df \u201edie internationale Gemeinschaft an einem neuen Scheideweg angekommen ist\u201c, wobei er insbesondere die Rolle betonte, die die BRICS spielen m\u00fcsse,…<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":47506,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[37,180,439],"tags":[],"class_list":["post-47513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein-de","category-brics-de","category-neue-seidenstrasse"],"featured_image_src":"https:\/\/schillerinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/xijinping-710x473.png","author_info":{"display_name":"Motoki Kasai","author_link":"https:\/\/schillerinstitute.com\/de\/blog\/author\/motoki\/"},"modified_by":"Motoki Kasai","cc_featured_image_caption":{"caption_text":false,"source_text":false,"source_url":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schillerinstitute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schillerinstitute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schillerinstitute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schillerinstitute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schillerinstitute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/schillerinstitute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47514,"href":"https:\/\/schillerinstitute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47513\/revisions\/47514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schillerinstitute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schillerinstitute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schillerinstitute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schillerinstitute.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}